About Laurence
Je suis spécialisée reporting durabilité, conformité standards internationaux (GRI, CSRD, SASB, TCFD). J’accompagne les entreprises et organisations basées en France et en Suisse pour transformer leurs données extra-financières en rapports clairs et engageants.
Pilotage et structuration du reporting :
- Mise en place et coordination du reporting CSRD, VSME ou RSE
- Structuration et consolidation des données de durabilité
Documents réglementaires (Plan climat, plan de vigilance, chartes et politiques internes).
Stratégie notation Ecovadis.
Valorisation et communication des engagements RSE.
Besoin d’un accompagnement ? Parlons-en !
English
Native or bilingual
French
Native or bilingual
Can work on-site
Genève (up to 50km)
Experience
- HennessyTraduction du rapport de durabilitéWINE AND SPIRITSFebruary 2026 - April 2026 (2 months)Paris, FranceTraduction en anglais du rapport de durabilité de Hennessy, dans le respect des enjeux de communication corporate et des standards du reporting extra-financier.Mission réalisée :
- traduction et adaptation éditoriale des contenus RSE et ESG du français vers l’anglais ;
- harmonisation du ton et de la terminologie sur l’ensemble du rapport ;
- prise en compte du vocabulaire spécifique aux standards ESRS et à la CSRD ;
- relecture et optimisation des contenus afin de garantir fluidité, précision et cohérence pour une audience internationale.
Objectif : produire une version anglaise fidèle, fluide et professionnelle du rapport de durabilité, adaptée aux attentes des parties prenantes internationales du Groupe. - ChopardReporting CSRDLUXURY GOODSJanuary 2026 - May 2026 (4 months)Genève, SwitzerlandStructuration et rédaction du rapport ESG de Chopard en anglais.Mission réalisée :
- définition de la structure éditoriale et du fil narratif du rapport ;
- conduite des interviews avec les différentes parties prenantes internes ;
- collecte, synthèse et hiérarchisation des informations ESG ;
- rédaction et harmonisation des contenus en anglais dans un univers luxe exigeant ;
- valorisation des engagements du Groupe en matière d’approvisionnement responsable, d’artisanat, de climat et de responsabilité sociale ;
- alignement des contenus avec les exigences des standards ESRS dans une logique de préparation à la CSRD.
Objectif : produire un rapport ESG clair, cohérent et structuré selon les futurs standards européens de reporting extra-financier, tout en reflétant l’identité et les engagements de la Maison. - LabsterStratégie EcovadisDIGITAL AND ITDecember 2025 - March 2026 (3 months)Genève, SwitzerlandAccompagnement de Labster dans l’amélioration de sa performance RSE en vue de l’évaluation EcoVadis.Mission réalisée :analyse des écarts entre le niveau Bronze et les critères requis pour atteindre le niveau Argent ;définition d’une stratégie de progression adaptée aux enjeux et priorités de l’entreprise ;élaboration du plan d’action RSE et priorisation des actions à mettre en œuvre ;préparation et structuration d’une partie de la documentation et des éléments de preuve pour l’évaluation EcoVadis.Résultat : obtention de la médaille Argent en mai 2026.
Reviews
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Certificat: Maîtrisez la CSRD et élaborez un reporting de durabilitéMaria Schools2025Formation pour acquérir les bonnes pratiques pour mener à bien la récolte d'informations, rédiger le rapport CSRD et se préparer à l'audit : - Normes ESRS - Double matérialité - Analyse d'écarts - Collecte de données - Engagement des parties prenantes - Normes de rédaction du rapport CSRD
- Diplôme UniversitaireInstitut Catholique de Paris/ESSEC - Chaire Entreprise et bien commun2023Formation en RSE Séminaires de recherche sur l'ancrage territorial des entreprises