Description

Sono una graphic designer bilingue (italiano/tedesco) con 6 anni di esperienza nel settore creativo svizzero, specializzata in vettorizzazione loghi, flat fashion design tecnico e preparazione file per la stampa.

Lavoro principalmente con Adobe Illustrator e Photoshop e sono abituata a contesti B2B dove la precisione del file finale è essenziale — ricamatori, stampatori, agenzie, brand.

Cosa offro:

Vettorizzazione loghi e artwork · Flat design tecnico moda · Preparazione file produzione · Vectorization from raster to SVG/AI/EPS · Supporto bilingue IT/DE

Consegna rapida, comunicazione chiara, zero sorprese sul risultato.

Languages

Italian
Native or bilingual
German
Native or bilingual
English
Conversational

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Tonsai AG,
Allrounder
ARTS AND CRAFTS
July 2024 - Today (1 year and 11 months)
Wittenbach, SG, Switzerland
Punciatura professionale di nomi e badge, vettorializzazione grafica e programmazione ed esecuzione laser per la personalizzazione degli ordini. Gestione completa del ciclo d'ordine tramite SelectLine. Contatto diretto con i clienti, consulenza tecnica e creazione di visualizzazione dei progetti grafici per approvazione.
Vector Graphics Adobe Illustrator Production
Okutex AG,
Inhouse Designer Allrounder
January 2018 - January 2024 (6 years)
Saint Gallen, Switzerland
Creazione di disegni grafici per tessuti Jacquard e stampe allover, ordinazione e gestione dei fornitori in lingua italiana e inglese. Rappresentanza aziendale presso le principali fiere internazionali dei tessuti e delle stampe. Responsabile del controllo qualità e dello sviluppo estetico.
Artigiano by Asoni,
Pattern Maker
January 2017 - January 2018 (1 year)
Mendrisio, TI, Switzerland
Coordinamento della produzione e modellistica per camiceria di lusso. Realizzazione di cartamodelli manuali per prototipi, digitalizzazione, sviluppo taglie e creazione di schede tecniche per la produzione interna e per la sede in Portogallo.