Olivier Carpon

• • Rédaction et/ou traduction de contenus marketing de l’anglais vers le français : campagnes publicitaires, articles, bannières, landing pages, emails, sites web, réseaux sociaux, communiqués de presse, scripts vidéo, contenus d’analyse, etc.

• • Relecture, correction et mise à jour de contenus SEO existants

• • Collaboration avec d’autres équipes internes (commerciales, conformité) afin de définir les besoins et exigences éditoriales

• • • Traduction et rédaction dans les domaines des marchés de capitaux, des investissements alternatifs et de la macroéconomie pour différents types de documents : présentations marketing et institutionnelles ; commentaires de gestion ; notes de conjoncture économique ; autres supports (RFP, codes d’éthique, rapports ESG, etc.)

CRÉATION DE CONTENUS :

◦ Contribution à la rédaction et à la coordination de supports marketing

◦ Adaptation de documents marketing à différents besoins (par exemple en co-branding)

◦ Création de présentations (produits, commerciales, partenaires et événementielles)

◦ Rédaction de briefs à destination d’agences de publicité et suivi du processus

TRADUCTION :

◦ Traduction et adaptation de différents documents marketing, commerciaux et institutionnels