About Ana
Hands-on experience across 100+ professional language projects for AI training, content translation, and linguistic quality assurance. Proven ability to handle high-volume workloads while maintaining accuracy, consistency, and cultural nuance. Published author with early demonstrated excellence in writing, language mastery, and audience engagement.
English
Native or bilingual
Portuguese
Native or bilingual
Spanish
Conversational
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- My own managmentWriterJanuary 2024 - December 2024 (11 months)I wrote and independently published an original book while in high school, managing the entire process from concept and drafting to editing and release. The book went on to sell over 500 copies, demonstrating my ability to create engaging content that resonates with readers.This project required strong writing discipline, clear structure, and attention to language quality. Completing and successfully distributing a full-length book at a young age reflects my commitment to storytelling, originality, and effective written communication.
- Outlier AIFreelance AI ContributorJanuary 2024 - Today (2 years and 5 months)• • Participated in 104 AI development and evaluation projects.• • Executed Portuguese ↔ English translations.• • Improved workflow clarity and efficiency.• • Strong experience with remote teamwork and digital tools.
Recommendations
Be the first to recommend Ana
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- High School Diploma& TechnologyHigh School Diploma
- EF SET English Certificate — C2EF SET English Certificate — C2