You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Asia CecchiAC

Asia Cecchi

Assistant manager for redacting European projects

€250/day
Brussels, BE
0-2 years

Average response time: 1 hour

About Asia

Je suis traductrice et correctrice trilingue (italien, français, anglais) avec une formation en Sciences Internationales et Diplomatiques.
J’offre des services de traduction et de relecture, en portant une attention particulière au ton, au contexte culturel et aux nuances qu’un toucher humain peut garantir.
Je me distingue par mon empathie et ma précision et je suis capable de m’adapter aux besoins de chaque client, en créant des textes clairs et naturels. Que vous ayez besoin de traduire un CV, une lettre de motivation ou un texte professionnel, je vous aiderai à communiquer efficacement et avec authenticité.


---

I am a trilingual translator and proofreader (Italian, French, English) with a background in International and Diplomatic Sciences.
I provide translation and proofreading services, paying special attention to tone, cultural context, and nuances that only a human touch can guarantee.
I am known for my empathy and precision, and I am able to adapt to each client’s needs, creating clear and natural texts. Whether you need to translate a CV, a cover letter, or a professional document, I will help you communicate effectively and authentically.


  • Italian

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • French

    Conversational

  • Spanish

    Conversational

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Fondation Finnova
    Assistante Chef de Projet Européennes- Stagiaire
    June 2025 - Today (1 year)
    Brussels, Belgium
    Soutien à la préparation et rédaction de propositions de projets européens (ex : LIFE, Interreg). Recherche sur les opportunités de financement et priorités thématiques. Participation à l'élaboration de descriptions de projets et objectifs.
  • Danieli Company
    Assistante Événementiel
    May 2024 - May 2024
    Accueil et accompagnement des clients internationaux et de haut niveau Gestion des accès et contrôle des badges Résolution des demandes des participants, avec adaptabilité et orientation client
  • Norwegian Epic Cruise Ship
    Enregistrement des passagers
    April 2024 - April 2025 (1 year)
    Mission d'unjour Contrôle des cartes d'embarquement pour un processus fluide Assistance multilingue et support technique aux passagers internationaux

Recommendations

Be the first to recommend Asia

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Sciences
    Sciences
  • Bachelor en Sciences Internationales et Diplomatiques
    Trieste
    2024
    Bachelor en Sciences Internationales et Diplomatiques

Skill set

Categories

  • Other