About Christopher
A Spanish-English freelance translator with 4 years healthcare industry experience in clinical administration. Providing quality Spanish-English translations in general and medical topics. Holds an MA in Translation and BA in Spanish and Linguistics.
I also translate and transcribe TEDx talks.
English
Native or bilingual
Spanish
Fluent
French
Conversational
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Various ClientsFreelance TranslatorJanuary 2026 - Today (5 months)• • Translated documents between languages to ensure clarity and consistency of communication as per client demands• • Utilised CAT tools to ensure accuracy and precise layouts of translated works for various clients• • Proficient with project management tools to track and organise work andadhere to deadlines
- Woodgreen Pets CharityCharity Shop Assistant (Volunteer)July 2025 - January 2026 (6 months)• • Supporting customer service and retail operations in a busy charity shop environment.• • Assisting with stock organisation, visual merchandising, and point-of-sale transactions.• • Developing interpersonal and communication skills through regular customer interaction.
- Abbey College CambridgeOperations AdministratorAugust 2023 - September 2024 (1 year and 1 month)• • Delivered customer service to international students and families.• • Maintained accurate student records and processed financial documentation.• • Supported reception and administrative functions in a multicultural environment.• • Ensured compliance with internal data and reporting standards.
Recommendations
Be the first to recommend Christopher
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- MA TranslationUniversity of Bristol2021Translation studies in Spanish to English translation. The use of CAT tools was covered as well as medical and general translation.
- BA (Hons) Spanish and LinguisticsNottingham Trent University2017
Certifications
- Post-editingRWS Group2026