About Diana
Puedo editar tus documentos en español para que sean mas comprensibles y corregir cada uno de los errores gramaticales que el traductor no puede corregir, ademas de darle la mejor forma de acuerdo al tema que se este tratando. Puedo transcribir lo que necesites al español desde audios, películas o videos, teniendo en cuenta cada una de las necesidades y el trabajo solicitado. Soy muy ágil escribiendo y tengo una excelente gramática para el uso del español.
Spanish
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Medya DesifreTranscriptor de audio en españolPUBLISHINGJanuary 2022 - June 2022 (5 months)Estambul, TürkiyeEscuchar llamadas de un centro de atención al cliente en español, transcribir lo escuchado directamente a un software llamado transcription Sestek
- UTM FreelanceEditor de artículos en españolTRAVEL AND TOURISMJanuary 2022 - Today (4 years and 5 months)Estambul, TürkiyeRevisar cada articulo referente a lugares turísticos, hoteles y actividades por hacer en toda Turquía, dando coherencia a las frases, mejorando el sentido del articulo sin perder la esencia de la escritura del editor principal, revisar la gramatica en cada una de las oraciones
Recommendations
Be the first to recommend Diana
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Administrador de Negocios InternacionalesUniversidad de Ibague2016Internacionalización de las empresas, administración, formulación, evaluación y ejecución de proyectos