About Erina
1. 🗣️ Multilingüe con precisión cultural:
Domino el español, inglés, albanés, italiano y alemán. Traduzco con naturalidad, respetando el tono y el contexto de cada idioma.
2. 🎓 Profesora didáctica y cercana:
Imparto clases de español personalizadas, claras y dinámicas. Me adapto al nivel, ritmo y objetivo de cada persona.
3. ⚡ Aprendizaje rápido y versátil:
Me adapto con facilidad a nuevos sectores y vocabulario técnico (turismo, educación, bienestar, comunicación…).
4. 💻 100 % digital y organizada:
Trabajo desde cualquier lugar, cumplo plazos y me comunico de forma clara con cada cliente. Siempre disponible y profesional.
5. 🤝 Comunicación cálida y humana:
Conecto fácilmente con estudiantes y clientes. Me esfuerzo por ofrecer un trato respetuoso, empático y eficaz.
Albanian
Native or bilingual
English
Fluent
Spanish
Fluent
Italian
Conversational
German
Basic
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- AutonomaSecretaríaJanuary 2020 - Today (6 years and 5 months)Calafell, SpainAyudo a unas personas para traducir y hacer documentos para diferentes cosas que tienen que ser útiles para su vida. El hecho qué hablo diferente idiomas ayuda mucho
- Local hotelReceptionistHOSPITALITYOctober 2016 - October 2018 (2 years)Vlorë, AlbaniaHice la recepcionista para un hotel local que llegaban muchos turistas, yo tenía que recibir los documentos y ellos con una sonrisa y mucha paciencia
- 3 ItaliaOperator managerRETAIL (SMALL BUSINESS)August 2013 - June 2015 (1 year and 10 months)Vlorë, AlbaniaHe ayudado a los operadores a cerrar sus ventas y traer nuevos clientes , empeze como operadora y después por la buena calidad que tenía pasé a ser mananger
Recommendations
Be the first to recommend Erina
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4