You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Malt welcome

Welcome to Jirka's freelance profile!

Malt gives you access to the best freelancers for your projects. Contact Jirka to discuss your project or search for other freelancer profiles on Malt.

Jirka Hanka Freelance TranslatorJH

Jirka Hanka

Freelance Translator
1 recommendation
  • Suggested rate
    On-demand
  • Experience8-15 years
  • Response rate100%
  • Response time1 hour
The project will begin once you accept Jirka's quote.
Location and workplace preferences
Location
Ballina, Ireland
Remote only
Primarily works remotely
Verifications

Freelancer code of conduct signed

Read the Malt code of conduct
Verified email
Languages
Categories
These freelancer profiles also match your search criteria
Agatha FrydrychAF

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

Baptiste DuhenBD

Baptiste Duhen

Fullstack developer

Amed HamouAH

Amed Hamou

Senior Lead Developer

Audrey ChampionAC

Audrey Champion

Web developer

Skill set (10)
Jirka in a few words
I am an all-around professional with 20 years of experience in various fields, including management, marketing, translation, writing, and photography. As I am originally from Prague, Czech Republic, and have lived my adult life in English-speaking countries, I read, write, and speak both English and Czech at a native level.

In the world of the written word, I am an experienced translator, editor, and copywriter. I am also a practiced CAT tool user. When it comes to translation, creative, marketing, and business texts are my forte.
I am a fast learner with a positive attitude, flexible, have excellent communication & organizational skills, attention to detail, and high capability to adapt and blend into different working environments.
Experience
  • Freelance
    Freelance Translator
    January 2007 - Today (18 years and 4 months)
    Mayo, Co. Mayo, Ireland
  • The Cheese Press Cafe / Specialty Food & Craft Shop
    Cafe & Shop Manager
    January 2019 - October 2021 (2 years and 9 months)
    Clare, Co. Clare, Ireland
  • Taste Matters restaurant
    Restaurant Owner
    October 2010 - December 2018 (8 years and 2 months)
    Galway, Ireland
1 recommendation
BL

Bart Lever and 0 other people have recommended Jirka

Bart LeverBL
Bart Lever
The Bard
28.11.2022
Jirka is a consummate professional and a joy to work with! He has a real feeling for the languages he works in (Czech and English) and is super punctual, flexible and delivered on all fronts for our needs. Would definitely work with him again when the need arises and would definitely recommend!

Bart Lever
Education
  • Business Administration and Management, General
    Anglo-American University, Prague
    2005
    Business Administration and Management, General