About Lisa
Hi, I'm Lisa. I'm a Native English Speaker and expert Copy Editor Proofreader with over six years of professional experience. I received a BA in Sociology from The Claremont Colleges.
I am a generalist copy editor and proofreader, working with organizations, publishers, independent authors, academics, and students. Recent clients include The Construct, International Livestock Research Institute, Restorative Justice Data Systems, AKM Investments Limited, Goldex, Graca Machel Foundation, and OneRelief. I edit and proofread blog and newsletter articles, fiction and non-fiction books, press releases, web copy, social media, bios, literature summaries, proposals and reports, academic journal articles, dissertations, and more.
My superpower is unearthing other people's mistakes. My talent is elevating written work for engagement, impact, and clarity. My grammar and vocabulary are excellent. I'm well-organized and detailed.
In my work, I aim to realize my clients' goals, amplifying and clarifying their voices. I respect clients' deadlines and welcome collaboration throughout the editing process.
Feedback from two recent clients
"Lisa did an incredible job and I would work with her again any time. From the moment she accepted the assignment, she was professional, fast, honest and reliable. 5 stars!"
"I strongly recommend Lisa for any employer and look forward to working with her again."
Let's get started!
English
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- AKM INVESTMENTS, LLCDirectorFebruary 2020 - Today (6 years and 4 months)Nairobi, Kenya• Oversee the Company's daily operations, financial performance, investments, and other business ventures.• Facilitate preparation of tax returns (estate, gift, generation-skipping, fiduciary, and personal income tax), locate and marshall assets, arrange for valuations, quantify expenses, and secure and review financial records. Approve all tax returns and sign estate tax returns.• Regular profit and loss performance reviews against the planned budget.• Build trusted relationships with shareholders, business partners and authorities.
- Little Miss PerfectExpert Copy Editor | ProofreaderNovember 2016 - Today (9 years and 7 months)Nairobi, KenyaI'm a Native English Speaker and expert Copy Editor Proofreader with over six years of professional experience. I received a BA in Sociology from The Claremont Colleges. My superpower is unearthing other people's mistakes. My talent is elevating written work for engagement, impact, and clarity. My grammar and vocabulary are excellent. I'm well-organized and detailed. In my work, I aim to realize my clients' goals, amplifying and clarifying their voices. I respect clients' deadlines and welcome collaboration throughout the editing process.
- Confetti Company LimitedManaging DirectorFebruary 2012 - Today (14 years and 4 months)Nairobi, Kenya• Managing Director with experience in a fast-paced resulted-oriented business environment.• Worked in eleven countries for some of the biggest brands on the African continent, including The White House, Facebook Africa, Bloomberg, The Coca Cola Company, IBM, the United Nations Environmental Programme, MTV Networks Africa, Ogilvy & Mather Africa,• Direct and execute events attracting up to 15,000 attendees to date.• Organise international musical concerts, large-scale and multi-day conferences, technical training, high-level receptions, gala dinners, etc.• Track record for consistent, high-quality service delivery. However, I am most proud that my clients choose to work with me repeatedly.• Outstanding leadership and coordination.
Recommendations
Be the first to recommend Lisa
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Bachelor of ArtsPITZER COLLEGE1996Bachelor of Arts - BA, Sociology
- Associate of Arts and scienceFullerton Community College1993Associate of Arts - AA