Hi, I'm Lisa. I'm a Native English Speaker and expert Copy Editor Proofreader with over six years of professional experience. I received a BA in Sociology from The Claremont Colleges.
I am a generalist copy editor and proofreader, working with organizations, publishers, independent authors, academics, and students. Recent clients include The Construct, International Livestock Research Institute, Restorative Justice Data Systems, AKM Investments Limited, Goldex, Graca Machel Foundation, and OneRelief. I edit and proofread blog and newsletter articles, fiction and non-fiction books, press releases, web copy, social media, bios, literature summaries, proposals and reports, academic journal articles, dissertations, and more.
My superpower is unearthing other people's mistakes. My talent is elevating written work for engagement, impact, and clarity. My grammar and vocabulary are excellent. I'm well-organized and detailed.
In my work, I aim to realize my clients' goals, amplifying and clarifying their voices. I respect clients' deadlines and welcome collaboration throughout the editing process.
Feedback from two recent clients
"Lisa did an incredible job and I would work with her again any time. From the moment she accepted the assignment, she was professional, fast, honest and reliable. 5 stars!"
"I strongly recommend Lisa for any employer and look forward to working with her again."
Let's get started!