You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Nina RybchakNR

Nina Rybchak

Translator, Events Project Manager

€400/day
Hilversum, NL
8-15 years

Average response time: 1 hour

About Nina

Entrepreneurial manager with background in international project management and business development. Has extensive experience in facilitating and coordinating international projects including EU, North American and Asian nationals.
Facilitated concurrent translation during corporate events and video conferences, extensive experience in translating and interpreting, proofreading, editing and copywriting, quick and efficient English to Russian translation.
Accompanied and provided live interpretation to legal advisors and accountants, monitored the salaries of employees of international companies, wrote content for inflation monitoring log, translated and interpreted legal documents, contracts, corporate reports, audio files, magazine articles and live speaking events, wrote materials on marketing and public relations to appeal
to international clients.
Developed marketing and promotional plans and strategies and implemented them to generate revenue for the company, created company product awareness through campaigns and personal contacts, planned and conducted business training for new sales representatives in new sales areas.
• Extensive experience in translating and interpreting

• Proofreading, editing and copywriting

• Quick and efficient English to Russian and vice versa translation

• Outstanding communication and organizational skills

  • Russian

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Can work on-site
Hilversum (up to 50km)

Experience

  • Dippot BV (Simpatea), distribution of natural concentrated portion packed beverages
    Founder CEO
    November 2021 - Today (4 years and 7 months)
    Hilversum, Netherlands
    Distribution and sales of natural concentrated portion packed beverages. SimpaTea ready to serve healthy drink based on high end black/green tea leaves, berries, fruit, herbs and spices. The liquid contents of the package is added to the cup and filled with warm water. No need to wait. SimpaTea is ready to drink right away. No artificial additives. Ideal solution for HORECA. ☑️The drink does not have to be refrigerated, to be stared at room temperature. Shelf life is 9 months ☑️ only natural ingredients that are beneficial to health and immunity (sea buckthorn berries, lingonberries, hibiscus, ginger, lemon,etc). ☑️ unlimited application. Can be served in a glass (for Horeca) or in individual package (like portioned cream). Perfect solution for home delivery (warming drink in handy package to prepare at home, picnic or on the go in 2 secs). ☑️ increase in turnover. SimpaTea expands your menu and logically complements the assortment. Can be produced under the customer's brand name. ☑️ health benefits. Each flavor contains a unique set of immune boosting ingredients Tasty, healthy and quick! At present 4 flavours are available to order : Sea buckthorn-orange, lingonberries-hibiscus, ginger-lemon, gluhwein.
  • Elibitec BV
    Founder, CEO
    September 2020 - Today (5 years and 9 months)
    Geleen, Netherlands
  • ZAO Eliot
    International Business Development Manager
    January 2019 - September 2020 (1 year and 8 months)
    St Petersburg, Russia

Recommendations

Be the first to recommend Nina

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • General Management
    Stockholm School of Economics in Saint Petersburg
    1999
    General Management
  • Social Sciences and Humanities. Denmark's International Study Program
    Københavns Universitet - University of Copenhagen
    1993
    Social Sciences and Humanities. Denmark's International Study Program

Skill set (6)

Categories