About Olivia
Bonjour,
je propose des services efficaces et soignés d'assistance et de gestion administrative, traductions de texte, relecture et correction de textes.
Je travaille exclusivement en freelance et le souvent le soir.
Parfaitement trilingue, français, anglais, italien:
- je traduis vos documents dans ces trois langues
- je relis et corrige vos textes (emails, CV, lettres, livres, saisie de textes)
- je vous assistante administrativement (réorganisation de dossiers, saisies CRM, réponse aux emails, organisation de voyages, gestion d'agenda)
Sérieux, réactivité et confidentialité sont au coeur de ma démarche.
A bientôt,
Olivia
French
Native or bilingual
Italian
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Galerie Hervé Van der Straeten, Paris, FranceAttachée de directionFebruary 2014 - November 2021 (7 years and 9 months)• Assistante personnelle du designer : tenue de son agenda, organisation des voyages, rédaction de courrier, intendance privée, organisation d’évènements privés, inventaire• Intendance : achats de fournitures, liaison avec les prestataires extérieurs (transporteurs)• Achat d’œuvres d’art pour la galerie et tenu de leur inventaire• Organisation de la logistique autour de la participation aux salons internationaux organisation des voyages de l’équipe sur place, gestion des contrats et assurances ; ainsi que vente et relations publique sur place• Communication : relai de l’attachée de presse, relations avec les journalistes, organisation et suivi des interviews, remerciements, archivage des parutions, contenu des comptes Instagram et Facebook• Gestion de la base de données clients de la galerie
Recommendations
Be the first to recommend Olivia
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Skill set (7)
Categories
- Other