Description

je suis une assistante9en soins et santé communautaire de 26 ans , ma langue maternelle est le portugais et l'anglais, je parle le francais.

je cherche des missions de traduction à faire pour compléter mon salaire. Je suis interprète en Suisse deja. Donc j’ai deja énormément des connaissances et expérience.

Contactez moi au ou par e-mail:merci bcp

Industry field of expertise

Languages

Portuguese
Native or bilingual
English
Native or bilingual
French
Native or bilingual

Workplace preferences

Can work on-site

Fribourg (up to 50km)

ERIS MIZAR
translator
CIVIL ENGINEERING
March 2023 - March 2023
Düdingen, Switzerland
Translation from french to Portuguese for a Shoes manufacturer in Portugal.
Translation Portuguese-French Communication social Business development
Caritas
translator
PUBLIC SECTOR
June 2023 - Today (3 years)
Fribourg, Switzerland
Translation from french to Portuguese, English to french.
- at the courthouse
- at schools
- at the hospital
- at asylum centers
- translation by call and video aswell
medical vocabulary Communication strategy mediation legal vocabulary problem solving Translation English-French Translation Portuguese-French