Description

I’m Rubí Zeiler, a fashion and textile designer with 25 years of experience across print design, product development, brand identity, and creative direction.

My background spans in-house roles at established fashion brands, freelance work for international clients, and founding my own design studio — where I currently lead end-to-end projects for clients in gastronomy, cosmetics, and retail, from concept and sourcing through to finished product.

Based in Buenos Aires. Open to remote collaboration worldwide.

Languages

Spanish
Native or bilingual
English
Fluent
Italian
Conversational
Portuguese
Basic

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Fibra Estudio
Founder & Creative Director
FASHION AND COSMETICS
January 2021 - Today (5 years and 7 months)
Buenos Aires, Argentina
• - End-to-end product development: concept, design, sourcing and production
• - Custom textile solutions (uniforms, merchandise, branded products). Clients: Matarazzo, Loel, Idraet Cosmetics
• - Client management, pricing and delivery timelines
Negotiation Product Development Technical project management Textile Graphic Design
Freelance
Senior Product Developer & Designer
January 2012 - Today (14 years and 7 months)
• - Full product lifecycle: design, tech packs, sourcing and production
• - Specialized in bags, accessories and textile products
• - Scaled production from 100 to 600 units for one client, developing 20+ new products in one year
Inditex (Oysho)
Fashion Graphic Designer
January 2011 - January 2012 (1 year)
• - Print design for licensed international collections
• - Reduced sample approval time by approximately 30% through precise technical guidelines
• - Coordinated with suppliers in Portugal and Spain