Valentina Alia

Ciao! 🖐🏻

I'm Valentina, an Italian translator and transcreator who's here to help you communicate with your Italian audience. 🇮🇹

Today, everyone wants to feel heard and included, and is there a better way to do it than speaking to your audience in their language? 😉

That's why I'm here for! TOGETHER we can EXPAND THE REACH AND APPEAL of your company ON THE ITALIAN MARKET with a clear and effective message and without loosing your identity.

MY MAIN GOAL is to help your company build its Italian presence, be trusted by the Italian audience and turn potential users/customers into regular clients.

To do so...

I can TRANSLATE and LOCALIZE from French and English to Italian

✔ Your website

✔ Your e-commerce

✔ Your app

✔ Your product descriptions

I can TRANSCREATE from English and French to Italian

✔ Your advertising and social media campaigns (blog posts, newsletter, social media posts...)

✔ Your editorial content

✔ Your marketing material

✔ Your magazine's articles

✔ Your travel guidebooks

WHY CHOOSE ME?

🌈 Creative translations background

💻 Been working in the industry for the past 6 years

✒ Copywriting and content writing skills

👠 Fashion and 🌍 tourism specialization