About Valeria
I am a qualified and experienced freelance English-Spanish Interpreter. I currently work with two agencies doing face to face, telephone, and video call work, including translation of texts on demand. Having worked for 20 years + in the fields of HIV, Domestic Violence, and Sexual Health (NHS), I bring an unique sensibility, knowledge and experience, as well as a non-judgemental and compassionate approach to every piece of work I undertake.
Spanish
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Silent SoundsSpanish InterpreterHUMAN RESOURCESJanuary 2022 - Today (4 years and 5 months)London, United KingdomFace to Face, telephone, video call interpreting. Translation of texts on demand.
- Premium Linguistic ServicesSpanish InterpreterHUMAN RESOURCESJanuary 2022 - Today (4 years and 5 months)London, United KingdomFace to Face, telephone, and video call interpreting. Translation of texts on demand.
Recommendations
Be the first to recommend Valeria
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- PsychologyUniversity of Buenos Aires1991Masters Degree in Psychology
Certifications
- Certificate in Public Service Interpreting DPSI, English-Spanish LawInstitute of Linguists1997