Description

I am a tunisian computer engineer. I worked in the IT field since 2017. I am a full-stack developer and an Arabic French English translator. I translate all kinds of documentation, personal and professional.

Industry field of expertise

Languages

English
Fluent
Arabic
Native or bilingual
French
Fluent
Italian
Basic
Turkish
Basic

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

CNTXT AI
Voice Recording Specialist
TECH
September 2025 - Today (9 months)
Abu Dhabi, United Arab Emirates
Contributed high-quality Tunisian Arabic voice data to AI and speech recognition models, ensuring linguistic accuracy and consistent audio standards.
artificial intelligence Recording Data analysis voice over
Thallium Consulting
IT Project Manager
CONSULTING AND AUDITS
September 2023 - April 2025 (1 year and 7 months)
Dubai, United Arab Emirates
Managed cross-functional teams across IT, Hubspot, marketing, and sales, ensuring 20% higher productivity.
Project Management Technical project management Hubspot
Codili Djerba
Founder, manager and full-stack developer
DIGITAL AND IT
January 2017 - Today (9 years and 5 months)
Tunis, Tunisia
IT products
Project Management Product management Team management Agile Project Management Agile CRM Wrike Zoho CRM Atlassian JIRA HTML5 CSS3 Laravel 5 Vue.js JavaScript Translator Translation English-French Translation Arabic-French Translation French-Arabic

Be the first to recommend Wael

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

Amed Hamou

Senior Lead Developer

(2)

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

Signup to reveal

Wael Ben Younes

Project Manager and Translator

About Wael

Experience

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

Skill set (34)

Categories