Yusuf Dhikrullah

Translate written content between English, Arabic, French, and Yoruba with accuracy and clarity. Adapt tone and meaning to match the purpose of the text (formal, academic, conversational, business). Edit and proofread translated work to eliminate errors and improve readability. Summarize and paraphrase content when needed to make it easier to understand. Communicate with clients to confirm terminology, preferred phrasing, or context when necessary. Deliver original, high-quality translations without relying on machine translation tools. Prepared subtitles and translated transcripts for video and online presentations. Used CAT tools and online dictionaries to ensure accuracy and consistent terminology. Proofread and edited translations for grammar, punctuation, and tone fidelity. Managed translation deadlines efficiently while maintaining high quality standards.

Reviewed texts in different languages to correct grammar, structure, and meaning. Improved written content by rewriting unclear or unnatural sentences. Evaluated language model outputs to ensure they matched natural human writing. Worked on multilingual datasets and contributed to language quality improvements.

Assisted with reviewing multilingual text data for clarity and accuracy. Supported projects that required improving the natural flow of written language. Worked with a team to refine guidelines for consistent language use.